sábado, 31 de julio de 2021

[NOVEL3] D.N.ANGEL: Glass shoes (2001) Ilustrada por Yukiru Sugisaki

 Sugisaki Yukiru (杉崎ゆきる) realizó junto con Okaza Junko (岡 崎 純子) hasta tres novelas de la serie manga de DNAngel. 

Estas novelas son pequeñas secuelas de la historia principal que podemos encontrar en el manga y anime de DNAngel, que completan la trama de esta serie. 

Mientras que la novela está escrita por el autor Okaza Junko, también podemos encontrar algunas ilustraciones de Yukiru Sugisaki en las paginas.

Esta tercera novela se publicó en 2001 por la editorial japonesa Kadokawa: desgraciadamente sólo se encuentra en Japonés y no se ha traducido por ninguna editorial extranjera.



INFORMACIÓN
Titulo: D・N・ANGEL - 硝子の靴 (Garasu no kutsu / glass shoes); Zapato de cristal
Editorial: KADOKAWA, JAPAN
Autor: Okaza Junko (岡 崎 純子)
Ilustrador: 杉崎ゆきる (Sugisaki Yukiru)
Fecha de publicación: 2001
Description: tercera novela de DNANGEL

Argumento: 
大助は、梨紅とのデートで出くわした迷子の少女を送り届けるため、街の教会を訪ねる。そこで少女の兄、相模を見たダークが心の内から大助に警告する。教会に展示されている「触れた人の気持ちによって、光の色が変わる」という伝説の『硝子の靴』。それを彼も狙っている、というのだ。そしてその数日後、相模は教生として大助たちの学校に現れる。いったい彼の目的は…!?おまたせしました!大人気コミックの小説版、第三弾。

Daisuke y Riku se adentran en una iglesia para ayudar a una chica perdida, con quien se habían encontrado durante una cita. En la iglesia, hay una exhibición especial de la obra de arte: Zapatilla de Cristal, acompañada de una vieja historia: que el color de su luz cambia de acuerdo con los sentimientos de la persona que la toca. 
Allí conocen al hermano mayor de la joven, Sagami, que se parece a Dark. Le da una advertencia a Daisuke. Él, como Dark, también persique la zapatilla de cristal.

Al día siguiente, Sagami aparece en la escuela de Daisuke como estudiante más. ¿Cuáles son exactamente sus intenciones?


大助は、梨紅とのデートで出くわした迷子の少女を送り届けるため、街の教会を訪ねる。そこで少女の兄、相模を見たダークが心の内から大助に警告する。教会に展示されている「触れた人の気持ちによって、光の色が変わる」という伝説の『硝子の靴』。それを彼も狙っている、というのだ。そしてその数日後、相模は教生として大助たちの学校に現れる。いったい彼の目的は…!?大人気コミックの小説版、第3弾。
 

No hay comentarios:

Publicar un comentario